FC2ブログ
--
--.--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2013
08.12

オリーブちゃん

私もニムもお腹の子を「オリーブちゃん」と名づけて呼んでいる。
アメリカの妊婦サイトが面白くて、よく覗いているのだけどそのサイトには赤ちゃんの
週別のサイズを例えば

5週: りんごの種
8週: ラズベリー
15週: ネーブル(オレンジ)
19週: マンゴー

のようにフルーツや植物の種や実の大きさに例えていて大きさの想像がしやすい

オリーブは9週のサイズなので、12週の今はプラム(梅)の大きさまで育っているけど、
オリーブちゃんという名前に愛着がわいてしまったので、この先もたぶんずっとオリーブ
ちゃんと呼んでいきそう

そしてちょっと早いけど、生まれてからの実際の赤ちゃんの名前はどうすればいいんだ?
と悩んでしまう今日この頃。

まだ性別も分かってないし早いとは思うんだけど、半年なんてあっと言う間に経っちゃうし
今から考えておいてもいいかなと思って考えてはみるものの、考えているうちに面倒くさく
なって(なんでもすぐに面倒くさくなる人、私。)また今度でいっかとなってしまう繰り返し。

日本とネパールのハーフの子はどんな名前にすればいいやら・・・

私は結婚した後も名前を変えていないので、赤ちゃんの苗字もどうするか考えないといけない。
赤ちゃんも私と同じ苗字にしてしまうのは、ニムがちょっとかわいそうかなと思いつつも、ニム
が別に気にしないのであれば、苗字は私と一緒にしてしまおうか・・・。名前はやっぱり日本
でもネパールでも通じるようにカタカナの短い名前がいいかなと思っている。でも、私の苗字
にカタカナの名前がつくと、どうも違和感がある。しっくりくる名前ってなかなか難しい。
ネパールでも今は英語の名前を子供につけるのは珍しくないそうで、ニムのいとこの女の子も
「ジェシカ」という名前。私ももし、日本+ネパール両方で通じるような名前が見つからなければ
英語の名前にしちゃおうかと思う。ニムは「オリーブ」がかわいいから「オリーブ」でいいんじゃない?
と言っているし

どうも考えつくのが女の子の名前ばかり、男の子の名前は余計に難しくて、ギブアップ!
最悪、生まれてきた赤ちゃんの顔を見てからでもいいのかもしれない
スポンサーサイト

コメント
はじめまして。以前からブログを拝見していました。
私もネパール人の夫と日本で暮らしており、1歳の子供がいます。
妊娠がわかってネパール行きが中止になったり、産休・育休中の収入の心配をしたり、日本でもネパールでも通じる名前を一生懸命考えたり・・・
数年前の自分を見ているようで、そうそう!と思いながら拝読しています。
これからも更新楽しみにしています。元気な赤ちゃんが生まれますようお体ご自愛ください。
racchidot 2013.08.28 10:44 | 編集
はじめまして。
わたしもネパール人の夫がいる日本人です。
子どもは8歳(男)。下町に住んでいます。

うちの子供の名前は戸籍上は日本名です。私も姓を変えていないので、子供は名前を見ただけでは日本人と変わりません。ただ、愛称で夫が付けたネパールの名前があり、ネパールに行くとみんなからその愛称で呼ばれています。

確かに家族の中で夫だけ姓が違うので、ちょっとかわいそうなのですが、
「ネパールに住むことなったら、私の戸籍の姓をあなたと同じ(カタカナ)にしてもらうから、日本にいるうちは私と子供は日本の姓使わせてね」と言って、いまそうしています。
裁判所に行けば、3か月くらいで姓は変われますからね(^^)
お子さんが生まれた後でも大丈夫ですよ。

お体どうぞご自愛くださいませ。
また更新楽しみにしています。

私もブログやってます。お暇なときはどうぞ遊びにいらしてください。
yurinecodot 2013.08.29 17:04 | 編集
racchiさん

はじめまして!コメントを残してくださってありがとうございます。
とても嬉しかったですi-185
わー、1歳のお子さんがいらっしゃるのですね、しかも旦那さまはネパーリi-197
お子さんは旦那さま似ですか、それともracchiさん似ですか?
私は生まれてくる子供の顔が全然想像できませんi-179
やっぱりお名前では悩まれたんでしょうね~。

これからもどうかよろしくお願いしますi-265
Panipuridot 2013.08.31 09:57 | 編集
yurinecoさん

ネパール人の旦那さんとハーフのお子さんを持つ先輩からのコメント
嬉しかったです、ありがとうございますi-178
名前の件でのアドバイスはとっても勉強になりました。そうですよね、
日本にいる間の名字は私と一緒ににして、ネパールに住むことになれば
旦那さんの名字に変えればいいのですよね。一つ悩みが解決した気が
しますi-187 名前の方はまだ時間がたっぷりあるので
少しずつ考えて後悔しない名前を付けたいと思います。

yurinecoさんのブログ楽しみに拝見させていただきます。
今後もぜひよろしくお願いしますi-228
Panipuridot 2013.08.31 10:16 | 編集
はじめまして⭐
私もネパール人の旦那さんと東京で暮らしています。
今、妊娠8ヵ月です。
赤ちゃんの名前、私も今とても悩んでいます、、。ちなみに男の子なので余計難しいです💦漢字にするかカタカナにするかとか、いろいろ考えちゃいますよね❗
まだまだ暑い日が続いて妊婦にはツラい時期ですが、お互い元気な赤ちゃんを産みましょうね❤
shipoohdot 2013.09.01 15:42 | 編集
shipoohさん

コメントを残していただきありがとうございますi-176
shipoohさんも妊婦さんで旦那さんもネパール人とは本当にに偶然ですね。
名前はやっぱり難しいですよね~、子供には一生ついてまわるものですし。
私はちっとも良い案が浮かんでこないので無理に考えるのをやめました。
ある日突然、ひらめくことを期待していますi-190

本当にまだまだ残暑が厳しいのでshipoohさんもお体お大事になさって下さい!
またコメントお待ちしていますi-185
Panipuridot 2013.09.03 08:42 | 編集
管理者にだけ表示を許可する
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。